交易的艺术迈克尔和林肯很快抓到了维斯勒，这样就可以用他交换L.J和索菲亚的生命。迈克尔计划在博物馆进行交易，希望公司的人能在要离开前被枪击制服。迈克尔制定了相应的逃跑计划。但是，当索菲亚中枪后，迈克尔与…
地狱还是水中勒切洛、贝利克和T-Bag正要逃跑时，电源供应又接上了，他们被逮了个正着，勒切洛被射伤。迈克尔、维斯勒、马宏和麦克格雷迪却因此逃了出来。他们在水中躲避公司的追查。正当林肯与格雷琴商量新的交换协…
在逃中格雷琴(Gretchen)绑架了索菲亚，为了逼迫维斯勒告诉公司他们想要的情报。迈克尔被人威胁提前越狱时间，在晚上便进行越狱。麦克格雷迪 (McGrady)参加到了越狱行动中来，T-Bag和勒切洛组成联盟，而贝利克希望与…
