围栏终于建成，众人开始了巡界。加里仍然怀疑吉伦，擅自闯入吉伦家给吉伦灌下蓝色赦免，吉伦再次变成僵尸，还撞上了正在巡界的众人。小洁要枪击失控的吉伦时，西蒙扑出来挡下了子弹，吉伦也控制住了自己。谁知马…
西蒙被神秘组织赋予了新任务，那就是他必须杀死第一位复生者，因为只有这样第二波复生才能开始。西蒙接到命令后，他陷入无尽的痛苦中，继而回忆起实验室中所接受的残酷试验。吉伦被理事会抓去审问，人类的审问将…
菲利普痴情半死症患者，他再次来到半死症患者妓院寻欢。菲利普因为嫖娼，耽误了开会的时间，这让马丁十分生气。吉伦与西蒙保持着暧昧关系，但是两人却不想让好友艾米知道两人的关系。吉伦带西蒙回家吃饭，恰巧小…
