在蒂莫西和彩虹小分队的攻势下，大家的标志都被夺走了，只有四叶草队全员安全。路痴响遭遇小平老师惨遭淘汰，另一边的怜也被彩虹小队追赶，幸好松鼠后宫团及时相救。和大家走散的牡丹一头撞向大树，意外得到了木雕。…
全员向林间夏令营进发，蒂莫西由于检修暂时无法到场，彩虹版迷你蒂莫西登场。大家的第一项任务是做手工艺品，花小完成品的威力堪比炸弹，迷你蒂莫西纷纷阵亡。夜里，花小、琉璃、牡丹和怜、响住在同一间宿舍，大家平…
暑假终于到了，牡丹、琉璃、花小、怜、响五人一起去唱卡拉OK，麦霸响大显身手，从未踏足KTV的琉璃一开口就惊艳了大家，DJ蒂莫西的洗脑神曲上线。隔天，大家一起到牡丹家做客，感受了一把私人海滩，花小和琉璃还遇到…
