第23集:S01E23 Exodus: Part 1
Walt在丛林中偷见到Rousseau持枪到营地，叫醒父亲等。众人聚拢过来，她告诉众人“the others”要来了，自己当年的团队有6人，而她怀孕七月。与孩子相处一周后，见到黑烟，当晚“the others”来带走女儿Alex。她警告大家躲开或等死。Jack不太相信。众人帮Michael出航，船掉下一根桅杆。此时众人看到黑烟冒出，Locke等人去到舱口，需要炸药，Rosseau说黑岩石那有，Jack和Arzt等人将随之前去，去前让剩余人留着帮Michael忙。Sawyer去砍竹子帮忙做桅杆，Jack给了他一把枪，Sawyer暗示他Christian认为是自己的错，而非Jack的， 他认为自己的儿子做得更好，只是他一直没有打到电话说爱他。Jack眼红。两人因觉之后不会再见，颇有些惺惺相惜。Charlie帮忙收集大家给家人的信息在瓶子里给Michael带走。众人惜别，Kate为见不到Sawyer而有些恍惚。跟随Rousseau的有Jack、Locke、Kate、Hurley、Arzt。听到Rousseau说从黑岩石开始他们的队员感染病毒，Arzt要先回去。很快他又跑回，大叫快跑，似乎有野兽声。Rousseau说那是安全系统的声音，用以保护这个岛。Walt把Vincent给Shannon，她很感动。Sayid给Michael的船装上了发射器，让他一小时开一次，还给了他只有一发信号弹的枪。Jack等人去到黑岩石，见有一艘搁浅的船。Sun给了Jin一本笔记，上面是英韩语对照的词汇，两人落泪和好，他说要走是因为他做错事要受惩罚，所以必须走，让她得救，并让她与Jack呆在一起以保安全。Michael、Walt、Sawyer、Jin出航，众人惜别之余也很振奋。Michael & Walt：临行前两人在宾馆中，Walt与父亲冲突，指其不像Brian。Jack & Ana-Lucia：在吧台，她与他搭讪，Jack说不再结婚。Ana也喝了很多酒，临去听电话前宽慰他说最差的部分已过。Sawyer：Boone当时在悉尼所咨询的警员在三天后审问Sawyer，说他在酒吧打斗中撞了农林渔业部长，因无人目击，加上其他罪行，被强行驱逐出境，当天就要坐飞机离开。Edward & Kate：他追捕她三年，在Tom死后两年她才给他打电话问如何减轻罪行。他告诉她小飞机放在某银行，她竟能找到那里去打开。现在两人在机场检查部门，打开保险箱审查。他带上了五把枪。Shannon & Sayid & Boone：在机场上她闲看书，Sayid让他帮忙看一下包，很快回来。她随意说可以。Boone回来说不能改坐头等舱，她不开心，Boone认为她不能改变什么，她去对警员说一个阿拉伯人留了个包在下面，然后警员去追。Sun & Jin：她买回些东西吃，不小心打倒饮料在他身上。隔壁的一对用英语在评论他们，说是他们的离婚率比自己的低百分之二十，还讲到这是现代“艺伎回忆录”。
