第42集:白洁涉嫌洗钱被捕，王柏林已经穷途末路
艾琳的生日派对没有一个人出现，之前巴结他们家的人，现在都像是躲瘟神一样找各种理由躲着他们，就连钱睿也因为肖蓉的决绝不能赶来洛杉矶。满怀伤心的艾琳，好不容易在家人的温情下释怀，然而就在她吹蜡烛的时候，FBI却突然登门。
他们以涉嫌洗钱的罪名将白洁带走，这让
艾琳这才突然发觉，父亲真的犯罪了，这样的事实让她难以承受。原本就情绪激动的王柏林，第一次凶神恶煞地责骂艾琳，回过神来的他，抱着自己的女儿不断地安慰。连累了白洁，王柏林不能再失去唯一的女儿。
王柏林所有资产都在白洁名下，而她也已经抗下了所有罪名，资产也因此被冻结。作为律师，一切都会公事公办，王柏林以朋友的名义套近乎就成了笑话。奎恩开口一百万才会接白洁的案子，可是王柏林已经无力支付高昂的律师费，他承诺如果赢了官司愿意双倍支付，可奎恩宁愿放弃也不愿承担风险，可想而知，这件案子成功的几率有多小。
王柏林在自己的餐馆里，摆正椅子，调整餐具，即使这里明天就会被查封。美国所有的华人都知道，王柏林不是杀人犯却胜似杀人犯。在这里工作六年的厨师为了六年的照顾之恩，最后给王柏林做了一碗面，希望他可以明白，如果连给自己做一碗面的人都没有，才是人生最大的悲哀。王柏林听懂了，该怎么选择也就在他一念之间。
白洁被抓，在
经过徐沫的努力，美方答应让中方和白洁当面交流的机会，这也是这么多年来，美国第一次对中国反应如此迅速。形成完整的证据链，王柏林被捕回国只是时间的问题，众人对这次赴美的结果都充满了信心。
虽然过去很多天，但王柏林仍旧想为艾琳过生日，他特意包下了整个餐厅，请来女儿最喜欢的乐队为其庆生。这是白洁第一次缺席艾琳的生日，就连钱睿也因为肖蓉的原因不能前来，一夜之间，所有的事情都变了，所有的幸福都破碎了。不论王柏林怎么安慰，都无法让艾琳露出一丝笑容，甚至不愿意许愿吹蜡烛。
夏远和吴稼琪因为徐沫的推荐，来到了同一家餐厅准备吃饭，正好和王柏林碰个正着。比起夏远的争锋相对，反而是吴稼琪的每一句软刀子更戳中王柏林的心。可是面对走过来的艾琳，他们都没有选择伤害一个孩子的心灵。
吴稼琪主动给王柏林圆谎，以朋友的身份帮艾琳庆生，并且表示会录下一份视频交给白洁。不论吴稼琪心里有着怎样的打算，她都是真心在保护艾琳的心情，也真心帮助这对互相思念的母女。
