第5集:MISSION-05 叹息的魔壁
剧情图片因为红色断空我——R-赤翼（R-Dangun）的妨碍，D小队被迫撤退。决心做断空我驾驶员的葵辞去了方程式赛车车手的工作。一直追查断空我的记者伊莎贝尔·古隆凯特驾驶直升机来到了龙牙岛，在岛上钓鱼的乔尼、朔哉和泡温泉的葵、库拉拉为了不被外人发现而急匆匆地返回基地。这时收到东南亚爆发战役情报的田中司令要求D小队出动。敌人是为破坏了堪基尔赞圣地而开发的特制兵器魔壁，光炮攻击对其无效，用剑将其劈开也能再生。魔壁正向圣地推进，一到达那就会自爆。在NAVO飞鹰的协助下，库拉拉用来福枪射向魔墙上面的排出口，使其内部爆炸。R-赤翼一旁在观察这断空我NAVO，战斗结束什么也没做就飞走了。
