上世纪九十年代，南非约翰内斯堡的Hillbrow区。拉奇·库内内，一位来自南非身无分文的街头混混。出身于贫民窟的拉奇从小就目睹着南非人民遭受的苦难，便立志要逃离这样的窘困之境，改变这一切。于是他从街头的小偷小摸开始起家，在经历了…

山姆是一名人类学家，也是头号重金属乐迷。他决定展开一场旅程，主要任务是探究此类音乐长久以来被刻板印象定型、排斥、甚至污名化的原因。他的足迹踏遍欧美两洲，走访音乐重镇、参加演唱会、音乐节，访问重金属天团成员及评论家、乐迷等…