The documentary follows social worker Dan Cohen, founder of the nonprofit organization Music & Memory, as he fights against a broken health-care system to demonstrate music's ability to combat memory loss and restore a d…