一个乡下男子来到巴黎参加入学考试，并与一个年轻女子开始了短暂的关系。可当他回到家后，又与旧女友复合准备同居。这时巴黎的那个年轻女子出现了，于是他找了个借口推脱了这段关系。没过多久，乡下女友怀孕了。但通过入学考试后的男子必…

在化学品厂工作的凯蒂（Alexandra Lamy 饰）是一位单身妈妈，她的丈夫离家出走，只留下她和7岁的女儿丽莎（Mélusine Mayance 饰）相依为命。某天，极度压抑的凯蒂邂逅同在一个工厂的西班牙人帕科（Sergi López 饰），久旷男女…